1 00:00:05,379 --> 00:00:13,429 PERUSAHAAN TOEI 2 00:00:15,348 --> 00:00:18,976 Di bawah pemerintahan shogun ke-11, Ienari Tokugawa, 3 00:00:19,936 --> 00:00:23,397 kekaisaran dipenuhi dengan hedonisme dan pesta pora, 4 00:00:23,564 --> 00:00:26,067 dan pada periode Bunka-Bunsei, 5 00:00:26,234 --> 00:00:29,570 Budaya Edo tercapai tahapnya yang paling berkembang. 6 00:00:33,908 --> 00:00:36,202 Ini Shogun Ienari. 7 00:00:37,161 --> 00:00:39,705 Seorang pria dengan energi yang tiada bandingnya. 8 00:00:39,872 --> 00:00:43,376 Selain istrinya, dia memiliki 21 wanita simpanan. 9 00:00:44,335 --> 00:00:48,256 54 anak dilahirkan untuknya. 10 00:00:55,263 --> 00:00:57,181 Perhatian utama para menterinya 11 00:00:57,348 --> 00:01:01,435 adalah apa yang harus dilakukan dengan sebesar ini jumlah pangeran dan putri. 12 00:01:02,603 --> 00:01:05,106 Sekarang mereka sedang berdiskusi, hari demi hari, 13 00:01:05,273 --> 00:01:08,526 pernikahan anaknya yang ke 34, Putri Kiyo. 14 00:01:08,693 --> 00:01:11,487 Tadateru Ogura, penguasa klan feodal Karashima, 15 00:01:11,654 --> 00:01:16,409 cocok untuknya dalam hal baik kelahirannya yang tinggi maupun karakternya. 16 00:01:16,576 --> 00:01:19,704 Tapi ada masalah dengannya. 17 00:01:19,870 --> 00:01:22,290 Dia masih selibat, pada usia 34 tahun. 18 00:01:22,456 --> 00:01:25,251 Dia dilaporkan seorang misoginis totok. 19 00:01:25,418 --> 00:01:31,424 Kami sudah menyelidiki semuanya klan lain di seluruh negeri. 20 00:01:31,591 --> 00:01:34,719 Tidak ada bujangan lainnya. 21 00:01:34,885 --> 00:01:35,511 Itu benar. 22 00:01:35,678 --> 00:01:39,181 Kita harus mengirim Kiyohime kepada Tadateru Ogura. 23 00:01:43,894 --> 00:01:48,232 Kami memiliki 11 shogun, dan pemerintahannya tetap stabil dan kokoh. 24 00:01:48,399 --> 00:01:54,280 Namun mempertahankan pemerintahan yang damai adalah hal yang penting lebih sulit daripada berperang. 25 00:01:58,284 --> 00:02:00,244 Kiyohime 26 00:02:03,289 --> 00:02:13,382 LARANGAN SEKS TOKUGAWA Tuhan yang penuh nafsu 27 00:02:13,549 --> 00:02:17,428 Naskah: Masahiro Kakefuda Norifumi Suzuki 28 00:02:17,595 --> 00:02:21,349 Operator Kamera: Toshio Masuda Teknisi Pencahayaan: Haruo Nakayama 29 00:02:22,683 --> 00:02:25,853 Mixer Suara Produksi: Ichiro Horiba Direktur Seni: Yoshichika Amemori 30 00:02:28,439 --> 00:02:31,817 Editor Film: Tadao Kanda Musik: Ichiro Kanda 31 00:02:36,530 --> 00:02:40,159 Miki Sugimoto 32 00:02:44,830 --> 00:02:48,000 Ruriko Ikejima Yoko Mihara 33 00:02:49,752 --> 00:02:53,422 Ryoko Ema Miwako Onaya 34 00:02:53,589 --> 00:02:56,634 Masataka Naruse Emi Jo 35 00:03:11,941 --> 00:03:15,444 Taiji Tonoyama Fumio Watanabe 36 00:03:15,611 --> 00:03:18,823 Hiroshi Nawa Shingo Yamashiro 37 00:03:23,244 --> 00:03:26,914 Sutradara: Norifumi Suzuki 38 00:03:28,499 --> 00:03:32,128 Fujinami, ada yang melakukan hal ini untuk menjadi seorang istri? 39 00:03:32,294 --> 00:03:32,795 YA. 40 00:03:33,796 --> 00:03:36,549 Posisi ini terlihat sulit 41 00:03:36,716 --> 00:03:40,302 - tapi aku menantikannya. - Kamu tidak boleh mengatakan hal-hal vulgar. 42 00:03:41,220 --> 00:03:44,557 Orang biasa melakukannya hal-hal buruk ini. 43 00:03:44,724 --> 00:03:49,270 Anda hanya perlu menawarkan tubuh bagian bawahmu. 44 00:03:49,437 --> 00:03:51,272 Hanya tubuh bagian bawahku? 45 00:03:51,439 --> 00:03:53,941 Dia seorang penguasa negara. 46 00:03:54,108 --> 00:03:58,779 Jika dia memperlakukanmu dengan tidak senonoh, sebaiknya kamu tidak menganggapnya serius. 47 00:03:58,946 --> 00:04:00,281 Putriku, 48 00:04:00,448 --> 00:04:08,038 seks diperlukan semata-mata untuk tujuan tersebut untuk menjamin kesejahteraan anak cucu. 49 00:04:08,205 --> 00:04:12,877 Fujinami, kata mereka Karashima di sisi lain Hakone? 50 00:04:13,043 --> 00:04:19,592 Ya, di luar Hakone dan laut, di negeri terjauh Kyushu. 51 00:04:19,759 --> 00:04:21,302 Itulah akhir dari bumi! 52 00:05:01,342 --> 00:05:04,804 Ramuan dari darah, keringat dan air mata, 53 00:05:04,970 --> 00:05:07,389 hanya laki-laki yang tahu rasanya segar. 54 00:05:07,556 --> 00:05:09,558 - Tuanku. - Apa? 55 00:05:10,726 --> 00:05:13,687 Tanggal 2 bulan depan adalah peringatan kematian Nobunaga Oda 56 00:05:13,854 --> 00:05:14,688 Benar. 57 00:05:15,606 --> 00:05:21,445 Dia adalah seorang samurai sejati, teladan jenderal masa perang saya. 58 00:05:21,612 --> 00:05:24,907 Bagaimana dengan pernikahanmu dengan Kozue? 59 00:05:25,908 --> 00:05:27,993 Kazuma, jangan menahan diri dirimu demi aku. 60 00:05:29,829 --> 00:05:33,791 Selama kamu masih lajang, 61 00:05:33,958 --> 00:05:36,502 Saya ingin melayani Anda sebagai seorang pria lajang. 62 00:05:39,964 --> 00:05:42,550 Anda berpikiran tunggal. 63 00:05:42,716 --> 00:05:44,051 Tuanku! 64 00:05:44,218 --> 00:05:46,053 Ada apa, pak tua? 65 00:05:46,220 --> 00:05:47,930 Ini serius. 66 00:05:48,097 --> 00:05:50,391 Seorang utusan keshogunan baru saja tiba. 67 00:05:50,558 --> 00:05:53,519 Sudah diputuskan Kiyohime akan menikah dengan klan kami. 68 00:05:53,686 --> 00:05:54,937 Diputuskan? 69 00:05:55,104 --> 00:06:00,025 Ya, itu suatu kehormatan. Kita harus melakukannya rayakan itu dengan seluruh klan kami. 70 00:06:00,192 --> 00:06:02,945 Tidak mungkin! Tolak segera! 71 00:06:03,112 --> 00:06:06,991 Menolak? Mustahil! Dia seorang putri shogun. 72 00:06:07,157 --> 00:06:10,578 Apakah putri shogun atau senapannya, dia pasti membosankan! 73 00:06:10,744 --> 00:06:13,747 - Mengapa? - Dia akan diam, dengan kaki terbuka lebar. 74 00:06:13,914 --> 00:06:15,082 Goblog sia! 75 00:06:15,249 --> 00:06:17,167 Dia masih perawan. 76 00:06:17,334 --> 00:06:22,923 Seorang perawan tidak mengatakan keduanya "Tidak, tidak!" atau "Lebih, lebih!" 77 00:06:23,090 --> 00:06:24,592 Apa yang sedang kamu lakukan? 78 00:06:24,758 --> 00:06:26,635 Dia tidak akan pernah melakukannya. 79 00:06:26,802 --> 00:06:28,637 Bagaimanapun, setelah tuan kita mencobanya, 80 00:06:28,804 --> 00:06:32,141 dia akan menjadi bergairah tentang hal itu dengan pasti. 81 00:06:32,308 --> 00:06:36,186 Saya meragukannya. Dia terkenal karena kebenciannya terhadap wanita. 82 00:06:36,353 --> 00:06:39,481 Dia membuang-buang energinya. Tidak ada yang sebaik itu. 83 00:06:39,648 --> 00:06:42,651 Dia mempunyai prasangka buruk terhadap hal itu. 84 00:06:43,694 --> 00:06:46,238 Dia mungkin mempunyai prasangka buruk, 85 00:06:46,405 --> 00:06:49,325 tapi dia harus mengambil keputusan, 86 00:06:49,491 --> 00:06:51,201 karena sudah diputuskan sang putri akan datang. 87 00:06:51,368 --> 00:06:54,788 Mengabdikan dirinya pada seni bela diri mungkin bagus, 88 00:06:54,955 --> 00:06:57,875 tapi membiarkan pedangnya sendiri menjadi berkarat itu tidak baik. 89 00:06:58,042 --> 00:07:00,461 Kita harus menikmati diri kita sendiri. 90 00:07:00,628 --> 00:07:05,007 "Manusia hanya hidup 50 tahun." 91 00:07:05,174 --> 00:07:11,597 Dibandingkan dengan dunia bawah, 92 00:07:11,764 --> 00:07:22,441 ini seperti mimpi atau ilusi. 93 00:07:31,617 --> 00:07:32,743 Siapa kamu? 94 00:07:32,910 --> 00:07:35,204 - Kami akan mencuci tubuhmu. - Tetap mundur! 95 00:07:35,371 --> 00:07:37,581 Kami disuruh, oleh para administrator. 96 00:07:37,748 --> 00:07:38,791 aku akan menebasmu. 97 00:07:38,958 --> 00:07:42,252 Kenapa kamu tidak suka wanita sebanyak itu? 98 00:07:42,419 --> 00:07:45,381 Kiyohime akan segera datang. 99 00:07:47,967 --> 00:07:52,012 Pada bulan Maret tahun ke 7 dari periode Bunsei, 100 00:07:52,179 --> 00:07:57,476 Kiyohime, putri Shogun Ienari, tiba di Kastil Karashima. 101 00:08:01,855 --> 00:08:05,567 Dari kepala pelayannya sampai ke pembantunya, 102 00:08:05,734 --> 00:08:09,071 pengiringnya berjumlah 1.300 orang. 103 00:08:51,780 --> 00:08:56,160 Sode, seberapa besar itu itu akan masuk ke bagianku? 104 00:08:56,326 --> 00:08:58,370 Yah, aku belum tahu... 105 00:08:58,537 --> 00:09:01,457 Anda hanya tahu dildo sejauh ini, bukan? 106 00:09:02,624 --> 00:09:03,500 Dildo? 107 00:09:05,753 --> 00:09:09,548 Sesuatu yang buruk dan berubah bentuk seperti ini... 108 00:09:10,883 --> 00:09:13,260 akan memasuki Anda bagian yang berharga 109 00:09:16,847 --> 00:09:20,559 Tenanglah, putriku. 110 00:09:22,728 --> 00:09:25,981 Apakah urusan Tadaru sebesar ini? 111 00:09:27,024 --> 00:09:30,194 Pertanyaan kami tidak pasti, 112 00:09:30,360 --> 00:09:33,572 tapi berdasarkan informasi rahasia dari pelayannya... 113 00:09:37,034 --> 00:09:38,911 mungkin sebesar ini. 114 00:09:39,078 --> 00:09:42,372 Apa? Bukankah itu urusan kuda?! 115 00:09:46,085 --> 00:09:50,547 "Tiga Area Tubuh Wanita" lihat ujung hidung, 116 00:09:50,714 --> 00:09:53,509 dan mulutnya, yang paling atas 117 00:09:53,675 --> 00:09:58,263 payudara, yang tengah, dan vagina, yang lebih rendah. 118 00:09:59,181 --> 00:10:03,519 Poin kuncinya adalah menyerang ini tiga area bersama-sama. 119 00:10:03,685 --> 00:10:06,772 Untuk menyerang seorang wanita, kita mulai dari luar, 120 00:10:06,939 --> 00:10:10,109 lalu maju lebih dalam, melalui 'gerbang kastil'. 121 00:10:12,903 --> 00:10:15,614 Sekarang secara mendalam, lalu secara dangkal. 122 00:10:15,781 --> 00:10:18,408 Ketika kita mengulanginya sebanyak 21 kali, 123 00:10:18,575 --> 00:10:21,036 dia akan merasa sangat baik... 124 00:10:21,203 --> 00:10:24,623 Sudahkah Anda memperolehnya sendiri penguasaan teknik seperti itu? 125 00:10:24,790 --> 00:10:27,334 Ya, tapi setelah beberapa kali usaha bertahun-tahun. 126 00:10:27,501 --> 00:10:29,753 Saya tidak suka itu. 127 00:10:29,920 --> 00:10:33,507 Saya tidak unggul dalam seni bela diri hanya untuk menyanjung seorang wanita. 128 00:10:33,674 --> 00:10:37,553 Tuanku, menaklukkan tubuh wanita berarti menaklukkan Kiyohime, 129 00:10:37,719 --> 00:10:41,515 yang berarti menaklukkan shogun. 130 00:11:04,454 --> 00:11:06,623 Sekarang secara dangkal, 131 00:11:08,333 --> 00:11:10,502 lalu dalam-dalam... 132 00:11:12,004 --> 00:11:13,213 21 kali... 133 00:11:14,464 --> 00:11:15,591 21 kali... 134 00:11:41,033 --> 00:11:42,201 Masuk. 135 00:11:43,368 --> 00:11:44,620 Masuk dengan cepat. 136 00:11:46,413 --> 00:11:48,165 Ada apa? 137 00:11:48,332 --> 00:11:49,708 Lakukan dengan cepat. 138 00:12:15,692 --> 00:12:18,528 Saya tidak suka hal-hal vulgar seperti itu. 139 00:12:18,695 --> 00:12:21,323 Anda dapat mengabaikan prosedur yang tidak diperlukan. 140 00:12:22,991 --> 00:12:24,409 SEBUAH|| Kanan. 141 00:12:49,393 --> 00:12:52,813 Itu menyakitkan! Tenanglah sedikit. 142 00:13:01,363 --> 00:13:02,322 Bagaimana tadi? 143 00:13:02,489 --> 00:13:04,491 - Kegagalan! - Kegagalan? 144 00:13:04,658 --> 00:13:06,493 Sangat disesalkan. 145 00:13:06,660 --> 00:13:09,121 Apakah Anda yakin dengan targetnya? 146 00:13:09,288 --> 00:13:13,250 Itu sangat tertutup oleh rumput liar Saya tidak bisa mendapatkan pandangan yang jelas. 147 00:13:13,417 --> 00:13:15,752 - Ini sudah berakhir untuk malam ini. - Tuanku! 148 00:13:15,919 --> 00:13:17,713 - Apa? - Tunggu sebentar. 149 00:13:18,964 --> 00:13:23,510 Pertama-tama, sebarkan air liur berlimpah di sekitarnya. 150 00:13:23,677 --> 00:13:27,347 Lalu aku akan memberimu sinyal, dengan menabuh drum. 151 00:13:27,514 --> 00:13:29,391 - Sebuah drum? - Ya. 152 00:13:29,558 --> 00:13:33,270 Saat instrumenmu menyentuh bagiannya, 153 00:13:33,437 --> 00:13:35,314 aku akan memukulnya. 154 00:13:35,480 --> 00:13:38,442 Lalu dorong milikmu ke miliknya dengan kuat! 155 00:13:39,651 --> 00:13:42,487 Saat aku memukul drum untuk kedua kalinya, 156 00:13:42,654 --> 00:13:44,197 tarik keluar. 157 00:13:44,364 --> 00:13:47,409 Dorong pada sinyal pertama, tarik yang kedua? 158 00:13:47,576 --> 00:13:49,870 Dorong yang ke-3, tarik yang ke-4. 159 00:13:50,037 --> 00:13:53,498 - Lakukan sesuai drum. - Baiklah. 160 00:14:27,366 --> 00:14:28,784 Orang tua, 161 00:14:28,950 --> 00:14:32,120 kalahkan lebih cepat! 162 00:14:32,287 --> 00:14:33,246 Ya, tuan! 163 00:15:08,698 --> 00:15:11,910 Mereka berhasil melakukannya hubungan seksual. 164 00:15:12,077 --> 00:15:13,578 Tolong periksa. 165 00:15:46,111 --> 00:15:47,237 Itu benar. 166 00:15:48,113 --> 00:15:50,866 Saya pasti akan melaporkan ini... 167 00:15:51,032 --> 00:15:54,786 kepada shogun, istrinya dan administrator yang lebih tua. 168 00:16:09,759 --> 00:16:12,220 Selamat! 169 00:16:15,223 --> 00:16:16,600 Cukup itu! 170 00:16:16,766 --> 00:16:21,480 Saya mendengar laki-laki hanyalah binatang buas. 171 00:16:21,646 --> 00:16:23,982 Sebagai penguasa pedesaan terpencil, 172 00:16:24,149 --> 00:16:28,612 dia mungkin tidak mengetahuinya bagaimana memperlakukan seorang wanita. 173 00:16:28,778 --> 00:16:30,780 Itu seperti log. 174 00:16:30,947 --> 00:16:34,826 Aku merasa ada sesuatu yang masih ada tertangkap di sekitar sini. 175 00:16:34,993 --> 00:16:38,622 Putriku, selamat pada persatuan damai Anda. 176 00:16:43,418 --> 00:16:49,716 Menurutku waktunya tidak tepat mengatakan hal seperti itu. 177 00:16:49,883 --> 00:16:51,009 Apa? 178 00:16:51,176 --> 00:16:54,137 Dia bilang itu lemah. 179 00:16:54,304 --> 00:17:00,185 Seseorang tidak dapat mengalami yang sebenarnya kegembiraan persatuan suami-istri dalam semalam. 180 00:17:00,352 --> 00:17:04,272 Seseorang dapat mencapainya hanya setelahnya usaha bertahun-tahun. 181 00:17:04,439 --> 00:17:06,650 Anda terdengar seperti seorang ahli. 182 00:17:07,567 --> 00:17:11,404 Daripada menyombongkan diri, mendidik tuan pedesaanmu. 183 00:17:11,571 --> 00:17:13,406 Tapi dia juga bertanggung jawab... 184 00:17:13,573 --> 00:17:14,991 Diam! 185 00:17:15,158 --> 00:17:20,622 Tidak diperbolehkan menyodorkan kayu gelondongan ke dalam dirinya dengan perilaku buruk seperti itu 186 00:17:21,790 --> 00:17:27,128 Sampai dia meminta maaf, kita tidak bisa izinkan dia melakukannya lagi dengannya. 187 00:17:27,295 --> 00:17:31,424 Betapa tidak masuk akal untuk mempertimbangkannya dia orang yang tidak sopan. 188 00:17:31,591 --> 00:17:34,177 Betapa sombongnya! 189 00:17:34,344 --> 00:17:37,138 Sebuah kemarahan, untuk mengkritik teknik seksualnya, 190 00:17:37,305 --> 00:17:39,432 menyalahgunakan pengaruh shogun! 191 00:17:39,599 --> 00:17:42,602 Mereka pasti akan melaporkan hal ini kepada Keshogunan 192 00:17:42,769 --> 00:17:45,480 dan itu akan berdampak buruk bagi kita. 193 00:17:45,647 --> 00:17:50,235 Satu-satunya solusi adalah untuk membuatnya begitu bernafsu 194 00:17:50,402 --> 00:17:54,406 bahwa dia bisa menghentikannya mengeluh dengan tekniknya. 195 00:17:54,573 --> 00:17:57,200 Apakah Anda punya ide bagus? 196 00:17:57,367 --> 00:18:00,745 Saya sudah menelepon Hakataya di sini untuk tujuan itu. 197 00:18:03,081 --> 00:18:08,211 Saya sangat senang melihat administrator baik-baik saja. 198 00:18:08,378 --> 00:18:10,880 Lupakan pujiannya. 199 00:18:11,047 --> 00:18:13,675 Bantu kami saja, Hakataya. 200 00:18:13,842 --> 00:18:16,636 Saya kira Anda sedang berbicara tentang tuan. 201 00:18:16,803 --> 00:18:18,179 Anda dapat mengandalkan saya. 202 00:18:19,806 --> 00:18:23,893 Jika kamu serahkan dia padaku tiga hari tiga malam... 203 00:18:29,816 --> 00:18:34,362 Kamu masih berhutang banyak padaku. 204 00:18:34,529 --> 00:18:36,072 Permintaan maaf 205 00:18:36,239 --> 00:18:40,160 Ketika kami menerima putri keshogunan, 206 00:18:40,327 --> 00:18:42,621 kami membutuhkan banyak uang. 207 00:18:42,787 --> 00:18:45,790 Anda harus memastikan perekonomian cepat pulih... 208 00:18:45,957 --> 00:18:48,501 dan mereformasi politik. 209 00:18:52,088 --> 00:18:56,968 Afrodisiak dari Portugal tampaknya sudah mulai bekerja. 210 00:19:15,820 --> 00:19:17,113 Beraninya kamu! 211 00:19:17,280 --> 00:19:18,657 Biarkan aku pergi! 212 00:19:22,077 --> 00:19:23,078 Beraninya kamu! 213 00:20:20,343 --> 00:20:23,555 Bagaimana perasaanmu, Tuanku? 214 00:20:25,432 --> 00:20:29,769 - Apa yang terjadi dengan kumismu? - Aku tidak membutuhkannya lagi. 215 00:20:32,439 --> 00:20:35,525 Hari ini adalah hari ketiga dan terakhir. 216 00:20:36,651 --> 00:20:40,739 'Boneka' spesial sekarang, untuk sentuhan akhir. 217 00:20:41,865 --> 00:20:43,158 - Boneka? - Ya. 218 00:20:44,159 --> 00:20:48,413 Saya sudah mengirimkannya dari Perancis. 219 00:20:49,372 --> 00:20:51,166 Penawaran: Boneka Perancis 220 00:24:28,549 --> 00:24:29,550 Siapa itu? 221 00:24:31,386 --> 00:24:32,512 Kozue? 222 00:24:33,388 --> 00:24:34,847 Kemana kamu pergi? 223 00:24:35,014 --> 00:24:37,308 Tuanku telah absen selama tiga hari. 224 00:24:37,475 --> 00:24:38,977 Saya mencari dia. 225 00:24:40,353 --> 00:24:43,690 - Kadang-kadang pikirkan aku juga. - Saya bersedia. 226 00:24:43,856 --> 00:24:46,192 Benar-benar? Kamu selalu memikirkan dia. 227 00:24:46,359 --> 00:24:48,111 kamu egois... 228 00:24:48,277 --> 00:24:51,656 Hanya dalam 10 hari kamu akan menjadi istriku. 229 00:25:00,540 --> 00:25:02,166 Sudah lama menunggu... 230 00:25:02,333 --> 00:25:05,003 tapi aku akan lebih bahagia. 231 00:25:09,966 --> 00:25:12,343 Kalian berdua terlihat bahagia. 232 00:25:12,510 --> 00:25:16,806 Ayahku sangat bersemangat, katanya dia menjadi mak comblang untuk ke-26 kalinya. 233 00:25:16,973 --> 00:25:17,849 Terima kasih. 234 00:25:18,016 --> 00:25:20,977 - Terima kasih kembali. - Umeno, tuan kami baru saja kembali. 235 00:25:29,444 --> 00:25:30,361 sayangku... 236 00:25:34,073 --> 00:25:35,366 duduk di sini. 237 00:25:40,288 --> 00:25:42,248 Naiklah ke atasku. 238 00:25:42,415 --> 00:25:44,709 Aku, di atasmu? 239 00:25:44,876 --> 00:25:49,172 Itu adalah posisi 'wanita di atas', dan akan membuatmu merasa baik. 240 00:25:51,716 --> 00:25:53,301 Letakkan bibirmu di dadaku. 241 00:25:55,595 --> 00:25:57,305 Ayo. 242 00:26:00,391 --> 00:26:03,061 Itu saja. 243 00:26:03,227 --> 00:26:04,687 Turun. 244 00:26:05,521 --> 00:26:07,065 Turun. 245 00:26:08,775 --> 00:26:10,651 Lebih jauh ke bawah. 246 00:26:10,818 --> 00:26:12,487 Lebih jauh ke bawah. 247 00:26:13,654 --> 00:26:15,239 Di sana. 248 00:26:15,406 --> 00:26:17,158 Pegang itu. 249 00:26:20,119 --> 00:26:21,871 Menghisapnya. 250 00:26:22,038 --> 00:26:25,291 Hisap sekelilingnya. 251 00:26:25,458 --> 00:26:27,043 Kurang ajar! 252 00:26:27,210 --> 00:26:31,589 Apa? Anda bahkan tidak bisa mengaturnya tugas paling mendasar seorang wanita? 253 00:26:31,756 --> 00:26:33,758 Coba lagi! 254 00:26:37,470 --> 00:26:40,389 Saya sudah berusaha untuk bersabar. 255 00:26:40,556 --> 00:26:43,309 Tapi kau telah menghinaku lebih buruk lagi daripada seekor anjing hari ini! 256 00:26:43,476 --> 00:26:44,769 Aku tidak akan mengambilnya lagi! 257 00:26:47,563 --> 00:26:48,147 Brengsek! 258 00:26:48,314 --> 00:26:51,400 Dia mengambil keuntungan kekuatan Tokugawa. 259 00:27:04,288 --> 00:27:05,540 Tuanku! 260 00:27:11,504 --> 00:27:15,424 Tuanku, Miyo akan melakukannya apa pun untukmu. 261 00:27:15,591 --> 00:27:17,635 Katakan padaku apa yang kamu inginkan. 262 00:27:17,802 --> 00:27:19,470 Namamu Miyo? 263 00:27:19,637 --> 00:27:20,680 Tuanku. 264 00:27:30,314 --> 00:27:31,983 - Tuanku. - Miyo. 265 00:27:32,150 --> 00:27:33,401 Tuanku... 266 00:28:10,897 --> 00:28:13,691 Aku berharap aku terlahir sebagai laki-laki. 267 00:28:13,858 --> 00:28:19,322 Bahkan putri keshogunan hanyalah bahan tertawaan bagi laki-laki. 268 00:28:20,406 --> 00:28:23,451 Saya datang ke sini melalui Hakone dan laut, 269 00:28:23,618 --> 00:28:25,953 hanya untuk mengalami kesengsaraan. 270 00:28:28,873 --> 00:28:31,876 Miyo, ada yang ingin kutanyakan padamu. 271 00:28:32,793 --> 00:28:34,962 Apa itu? 272 00:28:35,129 --> 00:28:38,382 Orang awam juga melakukan hal ini? 273 00:28:39,342 --> 00:28:40,801 Ya, benar. 274 00:28:41,969 --> 00:28:43,471 Benar? 275 00:28:43,638 --> 00:28:45,223 Bagaimana mereka melakukannya? 276 00:28:47,558 --> 00:28:54,273 Mereka melakukannya dengan mereka instrumen, seperti milikmu. 277 00:28:54,440 --> 00:28:55,524 Apa? 278 00:28:55,691 --> 00:29:01,280 Maksud Anda mereka punya instrumen sehebat milikku? 279 00:29:01,447 --> 00:29:02,073 YA. 280 00:29:03,199 --> 00:29:08,371 Mereka memasukkannya ke dalam hal-hal seperti milikku. 281 00:29:09,664 --> 00:29:10,581 Apa?? 282 00:29:11,540 --> 00:29:13,167 Apakah wanita biasa... 283 00:29:14,877 --> 00:29:17,296 juga sudah luar biasa instrumen seperti milikmu? 284 00:29:18,214 --> 00:29:19,215 YA. 285 00:29:34,313 --> 00:29:35,147 Kemarilah. 286 00:29:41,862 --> 00:29:44,824 Kaulah wanita yang kulihat atas dan bawah. 287 00:29:45,783 --> 00:29:47,076 SEKARANG! 288 00:29:48,577 --> 00:29:52,873 Setelah mengamati perselingkuhanmu dengan tuan bodoh itu, 289 00:29:55,001 --> 00:29:59,297 Saya punya ide untuk permainan baru. 290 00:30:07,722 --> 00:30:09,515 Buka pakaianmu. 291 00:30:10,683 --> 00:30:11,976 Lepaskan mereka! 292 00:30:19,817 --> 00:30:21,986 Daging yang ideal. 293 00:30:24,238 --> 00:30:28,159 Seperti yang pernah dikatakan oleh ayah misionaris Anda, 294 00:30:29,410 --> 00:30:31,245 kamu secantik bidadari. 295 00:30:33,956 --> 00:30:35,333 Tapi Sandra... 296 00:30:37,251 --> 00:30:40,004 kamu bukan malaikat lagi. 297 00:30:42,006 --> 00:30:44,133 Kamu bukan lagi malaikat. 298 00:30:46,594 --> 00:30:50,639 Anda sudah tahu kesenangannya dan kotoran daging. 299 00:30:51,515 --> 00:30:52,975 Kamu hanya seorang wanita. 300 00:30:54,477 --> 00:30:55,895 Tidak... 301 00:30:56,062 --> 00:30:57,646 lebih tepatnya, seorang perempuan. 302 00:31:00,399 --> 00:31:01,942 Ngomong-ngomong, 303 00:31:03,402 --> 00:31:06,739 ayahmu pembohong besar. 304 00:31:10,868 --> 00:31:13,162 Ayahmu pembohong. 305 00:31:16,040 --> 00:31:19,794 “Hanya iman kepada Tuhan dan salib dapat membuat Surga dapat dicapai" 306 00:31:19,960 --> 00:31:20,920 dia akan berkata. 307 00:31:21,796 --> 00:31:22,963 Tapi... 308 00:31:24,298 --> 00:31:28,969 apa yang muncul setelah ide tersebut dia telah berkhotbah? 309 00:31:30,721 --> 00:31:31,806 Menyiksa. 310 00:31:32,723 --> 00:31:34,475 Neraka. 311 00:31:34,642 --> 00:31:36,227 Penyiksaan seperti neraka! 312 00:31:41,315 --> 00:31:45,444 Baik salib maupun doa Buddha dapat mewujudkan surga di dunia ini, 313 00:31:45,611 --> 00:31:47,446 tapi uang bisa. 314 00:31:47,613 --> 00:31:49,031 Uang, 315 00:31:49,198 --> 00:31:51,951 hanya uang yang bisa. Lihat... 316 00:31:53,661 --> 00:31:55,162 Ruangan ini adalah surga. 317 00:31:57,123 --> 00:31:59,667 Ruangan ini adalah surga. 318 00:31:59,834 --> 00:32:01,001 Surga! 319 00:32:09,051 --> 00:32:11,762 Mengapa kamu melihatku seperti itu? 320 00:32:15,433 --> 00:32:17,852 Ya, saya sudah pindah agama dari agama Kristen. 321 00:32:20,146 --> 00:32:21,147 Benar. 322 00:32:23,357 --> 00:32:28,696 Aku akan membuatmu mengalami hal yang luar biasa ini surga yang pernah dibuat oleh seorang mantan Kristen, 323 00:32:29,822 --> 00:32:30,781 dan... 324 00:32:32,366 --> 00:32:37,121 sifat berdosa wanita di baliknya ekspresi polos yang Anda pengaruhi. 325 00:32:39,790 --> 00:32:40,833 Mahalia. 326 00:33:32,510 --> 00:33:33,719 Sandra, 327 00:33:34,970 --> 00:33:36,347 apakah kamu menginginkanku? 328 00:33:45,272 --> 00:33:47,566 Aku jadi gila. 329 00:33:53,447 --> 00:33:55,032 Tolong... 330 00:34:34,655 --> 00:34:39,827 Mengapa Tuhan yang menjadikan orang asing majikannya? 331 00:34:41,495 --> 00:34:44,999 Sepertinya dia sudah gila. 332 00:34:45,874 --> 00:34:48,168 Mengapa Anda tidak berbuat apa-apa? 333 00:34:48,335 --> 00:34:52,339 Yah, dia tahu selera wanita untuk pertama kalinya... 334 00:34:52,506 --> 00:34:53,382 Diam! 335 00:34:54,466 --> 00:34:57,094 Anda para administrator telah lupa 336 00:34:57,261 --> 00:35:00,556 bahwa Kiyohime adalah seorang putri dari Keshogunan? 337 00:35:00,723 --> 00:35:01,765 Tidak, tidak sama sekali! 338 00:35:32,338 --> 00:35:34,048 Sangat cantik! 339 00:35:34,214 --> 00:35:37,176 Aku sudah menunggumu, Sandra. 340 00:35:55,069 --> 00:36:00,032 Aku bahkan tidak tahu setengahnya kegembiraan yang dilakukan orang lain. 341 00:36:02,576 --> 00:36:04,036 Aku akan menebusnya. 342 00:36:08,832 --> 00:36:10,834 - Tuanku! - Apa? 343 00:36:12,878 --> 00:36:15,964 Apa yang kamu inginkan? Aku tidak meneleponmu. 344 00:36:19,551 --> 00:36:25,099 Apakah ini perilaku burukmu bermaksud melecehkan putriku? 345 00:36:25,265 --> 00:36:25,891 Kesunyian! 346 00:36:26,058 --> 00:36:27,309 Anda masih memanggilnya 'putri'? 347 00:36:27,476 --> 00:36:30,604 Dia, sebelum menikah denganku 348 00:36:30,771 --> 00:36:33,065 Sekarang dia hanya istriku. Pergilah! 349 00:36:33,232 --> 00:36:34,191 saya tidak akan melakukannya. 350 00:36:34,358 --> 00:36:34,983 Apa? 351 00:36:35,150 --> 00:36:38,779 Menurutmu kenapa aku datang sampai ke ujung bumi ini? 352 00:36:38,946 --> 00:36:39,947 Akhir Bumi? 353 00:36:40,114 --> 00:36:40,739 YA. 354 00:36:40,906 --> 00:36:43,659 Sepasang suami istri pada akhirnya bumi seperti ini? 355 00:36:43,826 --> 00:36:45,577 Tuanku! 356 00:36:45,744 --> 00:36:47,538 Jangan membuat keributan! 357 00:36:47,705 --> 00:36:49,456 Jangan keras kepala! 358 00:36:49,623 --> 00:36:52,584 - Bagaimana jika rumor itu sampai ke Edo? - Aku tidak akan peduli. 359 00:36:53,627 --> 00:36:55,170 Bersikaplah masuk akal! 360 00:36:55,337 --> 00:36:57,923 - Aku butuh Sandra! - Tidak, kamu tidak perlu melakukannya! 361 00:36:58,090 --> 00:37:01,844 Tidak bisakah kamu melihat yang mulia dan putri cantik? 362 00:37:02,010 --> 00:37:04,638 - Dia bukan seorang wanita. - Aku tidak? 363 00:37:04,805 --> 00:37:08,851 Seorang wanita bisa menyenangkan seorang pria, semampunya! 364 00:37:09,017 --> 00:37:09,935 Kamu binatang... 365 00:37:10,102 --> 00:37:12,604 Aku tidak akan pernah bertemu denganmu lagi! 366 00:37:12,771 --> 00:37:14,022 Putriku! 367 00:37:14,189 --> 00:37:17,151 Anda bertindak terlalu jauh. Tolong minta maaf padanya. 368 00:37:17,317 --> 00:37:21,780 Anda juga memanggilnya 'putri'? Apakah Anda menyanjung keshogunan? 369 00:37:21,947 --> 00:37:26,201 Tuanku, mohon tunggu. 370 00:37:26,368 --> 00:37:32,624 Saya mendengar orang-orang menahan wanita di dalam tempat tinggal yang memiliki izin, atau memelihara simpanan. 371 00:37:32,791 --> 00:37:34,460 Aku akan mencari di kastil. 372 00:38:10,412 --> 00:38:11,789 Diam! 373 00:38:11,955 --> 00:38:13,791 Kami semua khawatir. 374 00:38:13,957 --> 00:38:16,710 - Silakan pergi ke kamar Kiyohime. - Diam! 375 00:38:16,877 --> 00:38:20,964 Orang-orang menahan perempuan di tempat yang memiliki izin seperempat, dan bahkan memiliki hubungan terlarang. 376 00:38:21,131 --> 00:38:25,469 Mengapa tuan mereka tidak diizinkan kenikmatan yang mereka rasakan? 377 00:38:25,636 --> 00:38:27,179 Sebagai tuan, 378 00:38:27,346 --> 00:38:31,350 Saya melarang kalian semua berhubungan seks antara pria dan wanita. 379 00:38:31,517 --> 00:38:32,810 Tuanku! 380 00:38:32,976 --> 00:38:36,688 Diam! Saya melarang siapa pun berhubungan seks di seluruh wilayah. 381 00:38:36,855 --> 00:38:40,692 Keshogunan tidak mau menyerang keputusan semacam ini. 382 00:38:51,578 --> 00:38:55,874 Dia membuat keputusan ini sebagian karena dia merasa antipati 383 00:38:56,041 --> 00:38:59,920 menuju kekuasaan pusat dari Keshogunan. 384 00:39:00,087 --> 00:39:05,801 Namun, itu lebih karena dalam pikirannya, rasa cemburu yang kuat 385 00:39:05,968 --> 00:39:09,388 melawan orang menikmati kesenangan yang tidak dia ketahui... 386 00:39:09,555 --> 00:39:11,348 sedang mengamuk. 387 00:39:12,516 --> 00:39:17,187 Seharusnya seseorang yang memiliki kekuatan material demikian pula dalam bidang seksual. 388 00:39:17,354 --> 00:39:19,439 Pikirannya yang tunggal 389 00:39:19,606 --> 00:39:24,945 mencapai setiap sudut wilayah sebagai keputusan tegas di penghujung hari 390 00:39:32,995 --> 00:39:38,834 Kamu bahagia, karena kamu menikah bulan yang sama dengan tuan kita. 391 00:39:40,002 --> 00:39:42,838 Umurku 34, setua dia. 392 00:39:43,005 --> 00:39:46,925 Kami benar-benar mirip, benar, Kiyo? 393 00:39:47,092 --> 00:39:50,804 Tapi ada satu hal yang berbeda. 394 00:39:50,971 --> 00:39:56,768 Sang putri masih perawan Kiyo ini adalah pengatur waktu ketiga yang terampil. 395 00:39:56,935 --> 00:39:59,438 Dan dia terlihat seperti orang yang luar biasa. 396 00:39:59,605 --> 00:40:01,231 Apa yang kamu katakan? 397 00:40:01,398 --> 00:40:05,319 Bisakah kamu benar-benar melihatku bersama mata kecilmu yang cekung? 398 00:40:05,485 --> 00:40:07,404 Aku akan mencekikmu! 399 00:40:09,323 --> 00:40:10,824 Vulgar sekali! 400 00:40:22,085 --> 00:40:23,754 Selamat bersenang-senang. 401 00:40:23,921 --> 00:40:28,550 Aku akan berperan sebagai rekan tidur. 402 00:40:28,717 --> 00:40:30,761 Model rambutnya terlalu berlebihan... 403 00:40:31,803 --> 00:40:32,930 Awas! 404 00:40:39,186 --> 00:40:40,437 Apa yang dia lakukan? 405 00:40:41,855 --> 00:40:45,484 Kiyo, mendekatlah. 406 00:40:45,651 --> 00:40:47,444 Tuanku. 407 00:40:47,611 --> 00:40:49,488 Buru-buru. 408 00:40:49,655 --> 00:40:53,951 Aku mengizinkanmu menjadi istriku mulai hari ini. 409 00:40:54,117 --> 00:40:55,327 Istrimu... 410 00:40:55,494 --> 00:41:00,415 Tapi aku tidak bisa santai, karena rekan tidur itu. 411 00:41:00,582 --> 00:41:04,336 Jangan khawatir tentang seorang pria dari kelahiran yang begitu sederhana. 412 00:41:04,503 --> 00:41:07,673 - Masuk ke bawah bed cover. - Tuanku. 413 00:41:07,839 --> 00:41:10,968 - TIDAK! - Aku belum melakukan apa pun. 414 00:41:11,134 --> 00:41:13,637 Aku ingin tahu suara macam apa itu dia akan berhasil? 415 00:41:15,847 --> 00:41:17,265 Lakukanlah! 416 00:41:21,645 --> 00:41:24,147 Berhenti! Larangan seks telah diumumkan. 417 00:41:24,314 --> 00:41:27,192 Keputusan 175 telah dikeluarkan. 418 00:41:27,359 --> 00:41:29,152 Berhentilah berhubungan seks segera. 419 00:41:30,445 --> 00:41:33,198 Oh, berbahaya! Tepat pada waktunya. 420 00:41:34,324 --> 00:41:36,118 Hentikan! 421 00:41:36,284 --> 00:41:38,620 Larangan seks telah dikeluarkan. 422 00:41:38,787 --> 00:41:42,374 Katakan padaku, apa itu 'larangan'? Apakah itu sejenis panci? 423 00:41:42,541 --> 00:41:43,667 Larangan tetaplah larangan! 424 00:41:43,834 --> 00:41:46,586 Itu sepenuhnya dilarang untuk berhubungan seks. 425 00:41:46,753 --> 00:41:47,963 Absurd! 426 00:41:48,130 --> 00:41:51,049 Mengapa kita menikah? Untuk apa kita hidup? 427 00:41:51,216 --> 00:41:54,302 Kami menikah agar kami bisa berhubungan seks sesuka kita, bukan? 428 00:41:54,469 --> 00:41:56,138 Ayo lakukan! 429 00:41:58,432 --> 00:42:01,727 - Aku hanya berjarak beberapa sentimeter! - Kamu beruntung. 430 00:42:01,893 --> 00:42:03,687 Anda akan segera dieksekusi. 431 00:42:05,814 --> 00:42:08,859 Untuk pencegahan, kami menerapkan segel. 432 00:42:09,026 --> 00:42:10,402 Buka celanamu. 433 00:42:20,704 --> 00:42:21,371 Selanjutnya... 434 00:42:23,081 --> 00:42:26,835 Besok pagi kami akan memeriksanya apakah masih ada. 435 00:42:30,297 --> 00:42:36,219 Jika sudah terhapus, Anda akan terhapus dihukum paling berat. 436 00:42:36,386 --> 00:42:38,096 Ini menyedihkan! 437 00:42:38,263 --> 00:42:39,431 Selanjutnya... 438 00:42:42,392 --> 00:42:43,185 Oke. 439 00:42:44,811 --> 00:42:49,274 Bagus. Saya belum pernah dipijat seperti ini sebelumnya. 440 00:42:49,441 --> 00:42:50,984 - Tuanku. - Apa? 441 00:42:55,155 --> 00:42:57,699 Bawakan minyak khusus untuknya. 442 00:42:57,866 --> 00:42:58,909 Istimewa'? 443 00:43:23,600 --> 00:43:25,018 saya puas. 444 00:43:26,019 --> 00:43:30,065 Saya setengah buta, menuruti keinginan saya hanya di dunia jantan. 445 00:43:30,232 --> 00:43:31,650 Sandra... 446 00:43:32,859 --> 00:43:34,402 ini adalah surga. 447 00:43:34,569 --> 00:43:39,407 Dari mana pijatan ini berasal? 448 00:43:39,574 --> 00:43:42,160 Belanda atau Portugal? 449 00:43:42,327 --> 00:43:44,996 Itu dari Turki. 450 00:43:45,163 --> 00:43:46,540 Turki? 451 00:43:49,835 --> 00:43:51,753 - Tuanku. - Apa? 452 00:43:51,920 --> 00:43:54,297 Hari ini adalah hari jadinya kematian Nobunaga Oda. 453 00:43:54,464 --> 00:43:56,550 Bagaimana seharusnya kita menandai hari itu? 454 00:43:56,716 --> 00:43:57,884 Bodoh! 455 00:43:58,051 --> 00:44:00,720 Nobunaga tidak penting. 456 00:44:00,887 --> 00:44:02,389 Pergilah! 457 00:44:03,932 --> 00:44:08,103 - Makanlah ini. - Ini baik untuk kesehatanmu. 458 00:44:08,270 --> 00:44:11,022 Tidak, aku tidak menginginkannya. 459 00:44:12,357 --> 00:44:16,736 Fujinami, Edo pasti penuh dengan bunga sekarang. 460 00:44:18,864 --> 00:44:19,948 Putriku... 461 00:44:20,907 --> 00:44:23,660 Saya bermimpi tentang Edo tadi malam juga. 462 00:44:23,827 --> 00:44:26,329 Bunga sakura di Kan'eiji kuil itu indah. 463 00:44:27,289 --> 00:44:34,754 Aku tidak ingin membuatmu tinggal di tempat seperti ini lebih lama lagi. 464 00:44:35,797 --> 00:44:39,801 Tapi begitu seorang wanita menikah... 465 00:44:39,968 --> 00:44:41,720 saya tahu. 466 00:44:41,887 --> 00:44:44,264 Aku bukan lagi seorang putri. 467 00:44:54,566 --> 00:44:56,234 Fujinami, 468 00:44:56,401 --> 00:45:00,780 adalah tuan kita dengan orang asing wanita lagi malam ini? 469 00:45:02,574 --> 00:45:04,284 Putri kami sangat sedih. 470 00:45:05,869 --> 00:45:09,915 Itu kesalahan rubah betina Sandra itu. 471 00:45:11,541 --> 00:45:13,251 Rubah betina! 472 00:45:13,418 --> 00:45:16,755 Kamu rubah betina! Anda merayunya! 473 00:45:32,729 --> 00:45:33,730 Rubah betina! 474 00:46:01,925 --> 00:46:03,635 Ayo cepat! 475 00:46:03,802 --> 00:46:06,680 Mengapa kamu membantuku? 476 00:46:06,846 --> 00:46:08,807 Anda tidak harus tinggal di sini. 477 00:46:08,974 --> 00:46:12,018 Anda hanya akan menjadi tidak bahagia. 478 00:46:12,185 --> 00:46:13,687 Morita... 479 00:46:13,853 --> 00:46:18,441 Lupakan semuanya, kastil ini dan tuan. 480 00:46:18,608 --> 00:46:21,319 Aku akan menemanimu ke perbatasan. 481 00:46:21,486 --> 00:46:23,363 - Apakah kamu menemukan Sandra? - Tidak. 482 00:46:23,530 --> 00:46:26,032 - Bodoh! Cari dia dengan cepat. - Ya. 483 00:46:27,409 --> 00:46:31,204 Tidak ada wanita yang lebih unggul padanya di dunia ini. 484 00:46:53,601 --> 00:46:55,437 Tanpa menyadarinya, 485 00:46:55,603 --> 00:47:01,026 Saya telah datang ke pantai ini tempat ayahku dieksekusi. 486 00:47:02,319 --> 00:47:06,156 Mungkin aku tidak lagi memenuhi syarat untuk melayani Tuhan. 487 00:47:15,373 --> 00:47:17,125 Hatiku mencari Tuhan, 488 00:47:17,292 --> 00:47:19,711 sementara tubuhku menginginkan kesenangan. 489 00:47:19,878 --> 00:47:21,921 Aku menjauh, sedikit demi sedikit, dari Tuhan. 490 00:47:26,509 --> 00:47:29,095 Saya kira Anda akan berada di sini, 491 00:47:29,262 --> 00:47:33,099 sejak ayahmu yang beragama Kristen dieksekusi di tempat ini. 492 00:47:34,517 --> 00:47:37,145 Anda tidak memiliki kebebasan. 493 00:47:37,312 --> 00:47:40,565 Anda adalah boneka buatan tangan yang saya buat. 494 00:47:41,441 --> 00:47:43,526 Boneka tidak membutuhkan pikiran. 495 00:47:44,861 --> 00:47:49,240 Aku akan membuatmu tidak mampu pernah melarikan diri dariku. 496 00:48:46,798 --> 00:48:48,299 Ada apa denganmu? 497 00:48:50,051 --> 00:48:51,719 Apakah Anda mimisan? 498 00:48:52,804 --> 00:48:55,432 Saya mengalami sakit kepala yang parah. 499 00:48:55,598 --> 00:48:58,601 Aku merasa seluruh darahku ada melonjak ke kepalaku. 500 00:48:58,768 --> 00:49:00,019 Sensasi yang aneh. 501 00:49:00,186 --> 00:49:02,981 Itu wajar saja - kita pernah mengalaminya tidak berhubungan seks selama dua bulan. 502 00:49:03,148 --> 00:49:05,942 SAYA CGHIt COHCGFItFHtE di WOFk. 503 00:49:06,109 --> 00:49:08,236 Saya membuat kesalahan dalam perhitungan saya. 504 00:49:11,030 --> 00:49:12,907 Apa yang sedang dilakukan para administrator? 505 00:49:13,074 --> 00:49:16,369 Apakah mereka pikir kita bisa bekerja dengan benar dalam kondisi ini? 506 00:49:16,536 --> 00:49:18,872 aku tidak tahan lagi... 507 00:49:22,125 --> 00:49:25,044 - Ada apa? - Aku mengeluarkan darah dari hidungku... 508 00:49:30,675 --> 00:49:35,513 Hukuman bagi pelanggar hukum sedang berlangsung di halaman. 509 00:49:39,142 --> 00:49:44,063 Kami akan memotong kejantananmu, jadi kamu tidak akan melakukannya dapat melanggar keputusan itu lagi. 510 00:49:46,983 --> 00:49:48,193 Suamiku sayang! 511 00:49:57,327 --> 00:50:01,831 Berangkat ke Edo sekarang dan serahkan ini surat kepada administrator yang lebih tua. 512 00:50:01,998 --> 00:50:02,749 YA. 513 00:50:04,792 --> 00:50:08,922 Kita harus melaporkan ini, begitu pula Karashima klan akan dihapuskan. 514 00:50:09,088 --> 00:50:10,798 Putri kita kehilangan. 515 00:50:10,965 --> 00:50:12,258 - Memahami? - Ya. 516 00:50:17,263 --> 00:50:18,765 Tahan. 517 00:50:18,932 --> 00:50:20,975 Kami tidak bisa membiarkanmu pergi. 518 00:50:21,142 --> 00:50:22,644 Siapa kamu? 519 00:50:22,810 --> 00:50:25,522 Aku tidak punya nama yang bisa kuberitahukan padamu. 520 00:50:26,856 --> 00:50:28,316 Beri aku pesannya. 521 00:50:53,216 --> 00:50:54,968 Aku akan menyimpan ini. 522 00:50:55,134 --> 00:50:58,471 Obsesi seks tuan merepotkan, 523 00:50:58,638 --> 00:51:01,182 tapi sebaiknya kamu melakukannya jangan laporkan ini pada Edo. 524 00:51:09,857 --> 00:51:12,694 Warga negara! Aku tidak akan memaafkanmu. 525 00:51:14,445 --> 00:51:17,949 Apa yang sedang kamu lakukan? Hentikan! 526 00:51:24,122 --> 00:51:26,165 Warga negara... 527 00:51:26,332 --> 00:51:28,334 Aku tidak akan memaafkanmu. 528 00:51:28,501 --> 00:51:30,587 Nyatanya Anda senang, bukan? 529 00:51:30,753 --> 00:51:34,007 Anda boleh melakukan itu, tapi jangan lebih jauh lagi. 530 00:51:35,216 --> 00:51:39,679 Berhenti, kumohon... kumohon... 531 00:51:39,846 --> 00:51:43,433 Aku bisa berhenti, tapi tetap tegak. 532 00:51:44,309 --> 00:51:46,311 Putingmu keras. 533 00:51:50,273 --> 00:51:54,319 Anda boleh pergi ke sana, tapi jangan lebih jauh... 534 00:51:56,863 --> 00:51:59,115 Tolong berhenti. 535 00:52:04,245 --> 00:52:07,081 Jaring laba-laba besar menutupi bagian Anda. 536 00:52:07,248 --> 00:52:08,875 Anda belum pernah menggunakannya. 537 00:52:13,171 --> 00:52:15,965 Kamu memancar seperti air mancur. 538 00:52:16,132 --> 00:52:19,177 Itu disebut 'sumber mata air panas', 539 00:52:19,344 --> 00:52:22,555 dan merupakan sumber kehidupan seorang wanita. 540 00:52:22,722 --> 00:52:24,432 Air panas yang subur. 541 00:52:25,892 --> 00:52:29,520 Tolong berhenti. 542 00:52:29,687 --> 00:52:32,106 Bisakah aku berhenti? 543 00:52:32,273 --> 00:52:35,026 Anda boleh pergi ke sana, tapi dari sana dan seterusnya... 544 00:52:35,193 --> 00:52:38,821 'Dari sana dan seterusnya', kamu menginginkan ini? 545 00:52:48,289 --> 00:52:51,501 Anda boleh pergi ke sana, tapi dari sana dan seterusnya... 546 00:52:55,088 --> 00:52:56,506 Dari sana dan seterusnya... 547 00:53:00,635 --> 00:53:01,803 itu adalah penyelesaiannya. 548 00:53:02,762 --> 00:53:03,721 Menjijikkan! 549 00:53:03,888 --> 00:53:06,140 Jadi kamu masih menuruti sifat burukmu? 550 00:53:06,307 --> 00:53:10,228 Ayah, tenanglah, pikirkan tekanan darah Anda. 551 00:53:10,395 --> 00:53:15,400 Dia benar, ayah mertua, Aku ingin kamu berumur panjang. 552 00:53:15,566 --> 00:53:16,776 Ayah mertua? 553 00:53:16,943 --> 00:53:20,154 Apa kabarmu? Saya Tsuya, istrinya. 554 00:53:20,321 --> 00:53:23,908 'Istrinya'? Dia seorang putri pengikut yang mana? 555 00:53:24,075 --> 00:53:28,287 Dia terkenal di Maruyama tempat pelacuran di Nagasaki. 556 00:53:28,454 --> 00:53:31,833 Aku menebusnya, jadi dia seperti wanita simpanan. 557 00:53:31,999 --> 00:53:33,543 Dasar bodoh! Keluar! 558 00:53:33,710 --> 00:53:37,213 Jangan katakan itu - dia kembali pulang setelah empat tahun. 559 00:53:39,799 --> 00:53:41,551 Apakah ini benar-benar empat tahun? 560 00:53:41,718 --> 00:53:45,888 Saudaraku, apakah kamu punya ide bagus untuk menyembuhkan masalah tuan? 561 00:53:47,056 --> 00:53:51,811 Dia mengusirku karena menjadi seorang wanita pengejar, sekarang dia menjadi satu 562 00:53:51,978 --> 00:53:55,898 Tapi, kamu tidak bisa memanggil wanita mengejar suatu penyakit. 563 00:53:56,065 --> 00:53:57,817 Hal ini sering terjadi pada pria. 564 00:53:57,984 --> 00:54:02,029 Anda menafsirkan sesuatu sesuai dengan dirimu sendiri. 565 00:54:02,196 --> 00:54:05,867 Umeno, sebaiknya kamu belajar di lapangan. 566 00:54:06,033 --> 00:54:09,537 aku bersedia memberikannya padamu pelajaran jika Anda suka. 567 00:54:09,704 --> 00:54:11,080 Kamu jahat... 568 00:54:11,247 --> 00:54:14,834 Tapi klan itu menjadi kacau balau karena hal 'menjijikkan' itu. 569 00:54:15,001 --> 00:54:18,296 Anda harus melatih sang putri. 570 00:54:18,463 --> 00:54:20,923 Tapi Fujinami tetap di sisinya 571 00:54:21,090 --> 00:54:25,386 Jika dia mengeluh, ingatkan dia dia bersenang-senang tadi malam. 572 00:54:25,553 --> 00:54:28,181 Kamu berselingkuh lagi! 573 00:54:28,347 --> 00:54:30,057 Aku mengetahuinya! 574 00:54:31,392 --> 00:54:32,769 Jangan terlalu kesal. 575 00:54:32,935 --> 00:54:36,189 Saya melakukan semuanya demi klan. 576 00:54:36,355 --> 00:54:40,109 Pertunjukan panggung Naniwa bersifat tetap di kota kastil sekarang. 577 00:54:40,276 --> 00:54:41,819 Bawa sang putri ke sana. 578 00:54:41,986 --> 00:54:43,863 Seorang wanita yang sedang mekar adalah sebuah masalah. 579 00:54:44,030 --> 00:54:49,702 Kulit wanitanya yang sedang mekar... 580 00:54:49,869 --> 00:54:59,837 dibelai dengan penuh semangat, dan terbakar. 581 00:55:00,004 --> 00:55:06,886 Setelah semua 48 posisi, 582 00:55:07,053 --> 00:55:12,475 akhirnya tiba waktunya untuknya untuk memperlakukannya dengan paling kasar. 583 00:55:12,642 --> 00:55:22,693 Dia tidak tahu lagi apakah itu itu mimpi atau kenyataan. 584 00:55:24,320 --> 00:55:28,908 Bahkan seorang wanita bangsawan pun adalah seorang wanita. 585 00:55:29,075 --> 00:55:31,494 Betapa penuh nafsunya kamu! 586 00:55:31,661 --> 00:55:33,162 Sangat jahat. 587 00:55:34,705 --> 00:55:36,123 Seperti ini? 588 00:55:36,290 --> 00:55:41,379 Yoshitsune, rasanya seperti terbakar tongkat itu berlari dengan liar. 589 00:55:42,672 --> 00:55:44,048 Bagaimana ini? 590 00:55:44,215 --> 00:55:46,342 Ah, aku tidak tahan lagi. 591 00:55:47,301 --> 00:55:50,638 - Seperti ini? - Di sana saja. 592 00:55:50,805 --> 00:55:54,392 Sekali lagi... Lakukan lagi... 593 00:55:54,559 --> 00:55:57,812 Yoshitsune, 594 00:55:57,979 --> 00:56:00,064 Aku jadi gila. 595 00:56:00,231 --> 00:56:01,148 saya datang. 596 00:56:02,608 --> 00:56:04,318 saya datang. 597 00:56:04,485 --> 00:56:07,572 Umeno, apa maksudnya 'datang'? 598 00:56:09,532 --> 00:56:11,075 Bagaimana dia bisa datang? 599 00:56:11,242 --> 00:56:16,038 Ya, saya mendengar semua wanita katakan itu saat mereka mencapai klimaks. 600 00:56:16,205 --> 00:56:17,957 Apakah kamu juga mengatakannya? 601 00:56:18,124 --> 00:56:20,334 Yah, aku belum... 602 00:56:22,295 --> 00:56:25,214 'Datang' adalah ekspresi yang sangat lucu. 603 00:56:32,263 --> 00:56:34,640 Jangan takut. 604 00:56:36,309 --> 00:56:37,643 kamu akan... 605 00:56:38,686 --> 00:56:41,606 menyukai hari ini. 606 00:56:45,651 --> 00:56:47,403 Pegang ini. 607 00:56:50,156 --> 00:56:52,241 Pegang ini, cepat. 608 00:56:53,534 --> 00:56:54,744 KOZUG... 609 00:56:55,953 --> 00:56:57,496 Kemarilah. 610 00:57:01,167 --> 00:57:04,378 Belai aku. 611 00:57:04,545 --> 00:57:07,882 Kozue, apakah kamu menolak melakukannya apa yang aku katakan padamu? 612 00:57:08,049 --> 00:57:09,717 Maafkan aku. 613 00:57:09,884 --> 00:57:13,679 Dimaafkan atau tidak, lakukan apa yang aku perintahkan padamu. 614 00:57:13,846 --> 00:57:15,973 Saya tidak bisa melakukan itu. 615 00:57:16,140 --> 00:57:19,810 Anda tidak akan melakukan apa yang saya perintahkan? 616 00:57:19,977 --> 00:57:21,354 Kemarilah. 617 00:57:30,279 --> 00:57:32,156 Sentuh lagi. 618 00:57:36,327 --> 00:57:38,412 Pindahkan lebih cepat. 619 00:57:39,872 --> 00:57:43,292 Seperti itu... Memperdalam 620 00:58:13,906 --> 00:58:17,660 Kozue, kamu tiba-tiba menjadi sangat terampil. 621 00:58:29,338 --> 00:58:32,174 Apakah Anda puas tanpanya yang asli? 622 00:58:33,759 --> 00:58:39,015 Setelah Anda mengetahuinya, kamu tidak bisa lagi melupakannya. 623 00:58:40,808 --> 00:58:44,520 Anda kurang ajar. Kami berada di kastil. 624 00:58:44,687 --> 00:58:47,440 - Pergilah. - Haruskah aku benar-benar pergi? 625 00:58:47,606 --> 00:58:49,859 Tidak. Jangan berhenti! 626 00:58:52,570 --> 00:58:55,573 Aku izinkan kamu sekali ini saja... 627 00:58:55,740 --> 00:58:57,783 'Izinkan'? 628 00:58:57,950 --> 00:58:59,869 Saya senang diizinkan... 629 00:59:03,247 --> 00:59:04,457 Bagaimana ini? 630 00:59:09,378 --> 00:59:10,880 Bagaimana ini? 631 00:59:11,839 --> 00:59:13,466 Bagus? 632 00:59:25,603 --> 00:59:26,896 aku akan mati. 633 00:59:27,855 --> 00:59:28,939 aku akan mati. 634 00:59:30,232 --> 00:59:31,609 aku akan mati. 635 00:59:31,776 --> 00:59:34,278 Umeno, dia bilang dia akan mati. 636 00:59:34,445 --> 00:59:37,615 - Aku harus menyelamatkannya! - Putriku, jangan khawatir. 637 00:59:37,782 --> 00:59:40,576 Wanita mana pun mengatakan itu pada klimaks. 638 00:59:43,162 --> 00:59:44,997 Mati? 639 00:59:45,164 --> 00:59:47,249 Dari mana dia mempelajarinya? 640 00:59:47,416 --> 00:59:52,713 Tanpa belajar, tubuh wanita membuatnya mengatakannya meskipun dirinya sendiri. 641 00:59:52,880 --> 00:59:56,008 Anda juga akan mengatakannya seperti itu suatu hari nanti. 642 00:59:57,176 --> 01:00:01,013 Brengsek! Dia tidak perlu pergi sejauh itu. 643 01:00:03,474 --> 01:00:06,393 Kamu, cukup dengan ini! 644 01:00:08,229 --> 01:00:12,650 Anda berjanji kepada saya untuk tidak menggunakan metode 'lima titik' dengan yang lain. 645 01:00:12,817 --> 01:00:15,069 Saya hanya menggunakan metode 'tiga titik'. 646 01:00:15,236 --> 01:00:19,532 Saya dengan sabar melakukan segalanya untuk demi c|an, karena kesetiaan. 647 01:00:19,698 --> 01:00:21,784 - Apa yang kamu katakan? - Berhenti! 648 01:00:23,869 --> 01:00:30,459 Anda mungkin muak dengan layanan Anda di kastil, setelah kamu mencicipi ini. 649 01:00:30,626 --> 01:00:33,921 Saya belajar banyak dari "Saya'|| mati" Anda. 650 01:00:36,215 --> 01:00:40,553 Fujinami, aku tidak akan menyalahkanmu. 651 01:00:40,719 --> 01:00:43,305 Tapi aku akan menjaga putri kita. 652 01:00:43,472 --> 01:00:45,099 Anda harus setuju. 653 01:00:46,142 --> 01:00:48,269 Selamat melihat. 654 01:00:48,435 --> 01:00:52,439 Anda dapat melihat sesuatu seperti duri kastanye yang terbuka? 655 01:00:52,606 --> 01:00:54,733 Tentu, kelihatannya seperti itu. 656 01:00:54,900 --> 01:00:57,945 Tapi itu bukan duri kastanye, 657 01:00:58,112 --> 01:01:01,157 tapi sarang burung disebut 'klitoris'. 658 01:01:01,323 --> 01:01:03,284 'Sarang burung disebut klitoris? 659 01:01:04,368 --> 01:01:05,953 Itu benar. 660 01:01:06,120 --> 01:01:10,291 Itu dibuat seperti duri kastanye. 661 01:01:10,457 --> 01:01:13,335 Dan di dalamnya, anak ayam menunggu makanan. 662 01:01:14,253 --> 01:01:18,132 - Aku tidak bisa melihat satu pun anak ayam. - Tunggu sebentar. 663 01:01:18,299 --> 01:01:21,594 Mereka membutuhkan makanan untuk ditaruh kepala mereka di luar. 664 01:01:58,047 --> 01:02:01,425 Putriku, bagaimana perasaanmu? 665 01:02:01,592 --> 01:02:06,889 Anak-anak ayam meminta makanan seperti ini. 666 01:02:11,810 --> 01:02:15,606 Saya mulai mengalami sensasi yang aneh. 667 01:02:15,773 --> 01:02:18,859 Apakah wanita berkata "Aku'|| mati" seperti ini? 668 01:02:19,026 --> 01:02:21,237 Tidak, belum... 669 01:02:22,196 --> 01:02:26,075 Ketika anak ayam tidak bisa bernapas, dengan mulut penuh makanan, 670 01:02:26,242 --> 01:02:29,036 mereka mengeluarkan kalimat ini. 671 01:02:41,590 --> 01:02:44,218 |Pesanan saya... 672 01:02:44,385 --> 01:02:46,053 Ada apa? 673 01:02:46,220 --> 01:02:49,181 Seorang pengikut melanggar larangan itu. 674 01:02:49,348 --> 01:02:51,809 Apa? Siapa yang berani melakukan ini? 675 01:02:55,980 --> 01:02:59,066 Morita, kamu juga melanggar larangan?! 676 01:02:59,233 --> 01:03:03,529 Ya. Itu adalah cara yang benar manusia harus berperilaku. 677 01:03:03,696 --> 01:03:06,615 Kami menghukummu dengan kematian kita. 678 01:03:06,782 --> 01:03:09,994 Tuanku, sadarlah. 679 01:03:10,160 --> 01:03:15,457 Karena dia melayanimu sebagai pelayan selama bertahun-tahun, izinkan dia 680 01:03:15,624 --> 01:03:17,960 untuk melakukan harakiri di cara yang tepat. 681 01:03:18,127 --> 01:03:19,545 Saya siap untuk itu. 682 01:03:21,005 --> 01:03:23,632 Kami hanya bisa menikah secara formal di dunia ini, 683 01:03:23,799 --> 01:03:27,136 tapi di dunia lain kita... 684 01:03:29,888 --> 01:03:30,764 Tuanku, 685 01:03:33,058 --> 01:03:34,560 memahami pikiranku, 686 01:03:36,353 --> 01:03:37,563 tolong. 687 01:03:38,439 --> 01:03:39,315 SEBUAH|| Kanan. 688 01:03:40,357 --> 01:03:42,276 Aku akan mengabulkan keinginanmu. 689 01:03:44,153 --> 01:03:45,988 Saya memerintahkan Kozue untuk melakukan harakiri. 690 01:03:48,365 --> 01:03:52,745 Anda akan bertindak sebagai orang kedua wanita kesayanganmu. 691 01:03:52,911 --> 01:03:55,914 Seorang wanita tidak pernah melakukan harakiri. 692 01:03:56,081 --> 01:03:58,375 Tolong izinkan saya melakukannya. 693 01:03:58,542 --> 01:04:00,252 Anda akan bertahan... 694 01:04:02,379 --> 01:04:04,256 sebagai pelayanku. 695 01:04:05,591 --> 01:04:06,884 Tuanku... 696 01:05:57,703 --> 01:05:58,871 Morita, 697 01:06:01,540 --> 01:06:03,041 saya adalah... 698 01:06:05,127 --> 01:06:06,712 saya adalah... 699 01:06:08,672 --> 01:06:10,591 senang 700 01:06:15,888 --> 01:06:17,473 karena “. 701 01:06:19,308 --> 01:06:21,185 aku tidur denganmu... 702 01:06:22,728 --> 01:06:24,480 meski hanya sekali. 703 01:06:44,249 --> 01:06:45,584 Morita... 704 01:06:49,171 --> 01:06:50,339 Buat potongan terakhir. 705 01:06:52,549 --> 01:06:53,717 Buat potongan terakhir. 706 01:07:06,730 --> 01:07:07,731 Dengan cepat. __ 707 01:07:24,456 --> 01:07:26,625 Tidak pada larangan itu! 708 01:07:27,501 --> 01:07:31,129 Tutup gerbangnya dengan cepat! 709 01:07:32,798 --> 01:07:34,383 Mari kita berhubungan seks! 710 01:07:34,550 --> 01:07:38,220 - Tidak pada larangan itu! - Cabut larangan itu! 711 01:07:38,387 --> 01:07:40,514 Cabut dekrit 175! 712 01:07:40,681 --> 01:07:42,391 Mari kita berhubungan seks! 713 01:07:45,519 --> 01:07:47,896 Hentikan larangan tersebut! 714 01:07:48,063 --> 01:07:50,774 - Apa saja tanda bahayanya? - Pakaian dalam wanita. 715 01:07:50,941 --> 01:07:54,778 Pakaian dalam? Berbahaya... Sangat berbahaya. 716 01:07:59,366 --> 01:08:00,701 Tenang! 717 01:08:00,867 --> 01:08:03,495 Kami hanya melakukan tugas kami! 718 01:08:03,662 --> 01:08:06,206 - Kami juga ingin berhubungan seks. - Eh? 719 01:08:06,373 --> 01:08:07,791 saya salah bicara. 720 01:08:07,958 --> 01:08:09,167 Tenang! 721 01:08:11,378 --> 01:08:14,172 Masyarakat sangat kecewa. 722 01:08:14,339 --> 01:08:18,510 Kami tidak punya pilihan selain melakukannya membujuknya untuk mencabut larangan tersebut. 723 01:08:18,677 --> 01:08:20,137 Itu tidak akan berhasil. 724 01:08:20,304 --> 01:08:24,683 Dia tidak pernah setuju dengan itu saran dari pengelola. 725 01:08:25,851 --> 01:08:29,688 Saya belum pernah mendengarnya sebelumnya larangan seks dikeluarkan. 726 01:08:30,522 --> 01:08:35,569 Yang terbaik adalah bersikap toleran terhadap seks, untuk menenangkan masyarakat. 727 01:08:35,736 --> 01:08:40,532 Karena kita telah menyimpang dari jalan itu, kita harus mengambil tindakan untuk memitigasinya. 728 01:08:40,699 --> 01:08:44,244 Aku juga sudah memikirkannya tindakan apa yang harus diambil. 729 01:08:44,411 --> 01:08:48,373 Pertama, saya usulkan membawa yang besar sejumlah anak laki-laki menawan dari Edo. 730 01:08:48,540 --> 01:08:52,544 Kedua, membekali masyarakat binatang yang disebut 'babi' sebagai mainan. 731 01:08:54,379 --> 01:08:55,547 Babi? 732 01:08:58,216 --> 01:08:59,760 Menurut Hakataya, 733 01:08:59,926 --> 01:09:03,805 alat kelamin hewan ini adalah sangat mirip dengan seorang wanita. 734 01:09:03,972 --> 01:09:07,559 Kami tidak bisa menumpas para perusuh dengan ukuran seperti itu. 735 01:09:07,726 --> 01:09:11,855 Bagaimana kalau memberi mereka satu hari kebebasan sebagai tindakan darurat? 736 01:09:12,022 --> 01:09:16,193 Tapi mereka tidak akan mampu melakukannya mengendalikan diri mereka sendiri setelahnya. 737 01:09:21,615 --> 01:09:26,578 Mungkin saya juga bertanggung jawab kebingungan di kota kastil. 738 01:09:29,706 --> 01:09:33,460 Umeno, kudengar Sandra punya kembali ke Hakata. 739 01:09:34,419 --> 01:09:37,214 Biarkan aku menemuinya. 740 01:09:39,508 --> 01:09:44,388 Saya ingin tahu bagaimana orang asing itu memenangkan hati tuanku. 741 01:09:47,974 --> 01:09:53,522 Aku ingin tahu kenapa dia begitu begitu melekat padamu? 742 01:09:54,856 --> 01:09:59,861 Sandra, apa yang paling penting penting dalam seks? 743 01:10:00,028 --> 01:10:01,363 Beri tahu saya. 744 01:10:01,530 --> 01:10:02,989 Itu adalah hati. 745 01:10:04,032 --> 01:10:05,242 Jantung? 746 01:10:05,409 --> 01:10:11,123 Dengan hati yang mencintai, kita bisa melakukan apa saja. 747 01:10:12,708 --> 01:10:14,793 Apa pun? 748 01:10:17,879 --> 01:10:24,010 Cinta antara seorang pria dan seorang wanita adalah hal terindah di dunia ini. 749 01:10:25,095 --> 01:10:27,222 Hal terindah di dunia ini... 750 01:10:29,433 --> 01:10:32,060 Sandra, terima kasih. 751 01:10:47,993 --> 01:10:49,661 Saya konyol. 752 01:10:50,662 --> 01:10:52,080 PFiHCESS... 753 01:10:53,540 --> 01:10:55,250 Sedih sekali... 754 01:10:56,334 --> 01:10:58,044 aku sendirian... 755 01:11:02,257 --> 01:11:03,759 Tidak, kamu tidak. 756 01:11:03,925 --> 01:11:05,761 aku bersamamu... 757 01:11:18,607 --> 01:11:23,278 Aku akan menangis pada hari yang kamu katakan selamat tinggal padaku. 758 01:11:23,445 --> 01:11:29,201 Baiklah, saya setuju untuk tidak pernah kalah air mata membasahi pipiku. 759 01:11:34,164 --> 01:11:38,418 "Selamat tinggal. 760 01:11:38,585 --> 01:11:41,838 "Aku mencintaimu. 761 01:11:42,005 --> 01:11:50,096 "Akhir dari cinta sementara. 762 01:11:50,263 --> 01:11:57,771 "Ciuman berayun di musim panas yang bergoyang. 763 01:11:57,938 --> 01:12:06,404 "Kamu adalah segalanya bagiku. 764 01:12:06,571 --> 01:12:10,700 "Selamat tinggal. 765 01:12:10,867 --> 01:12:14,287 "Aku mencintaimu. 766 01:12:14,454 --> 01:12:18,375 "Air mata mengalir di mataku, 767 01:12:18,542 --> 01:12:22,295 “karena aku seorang wanita. 768 01:12:22,462 --> 01:12:29,719 “Saya tidak ingin mengucapkan kata-kata sedih. 769 01:12:29,886 --> 01:12:38,395 "Permulaan perpisahan itu akan terjadi suatu hari nanti. 770 01:12:38,562 --> 01:12:42,399 "Aku mencintaimu. aku cinta kamu" 771 01:12:42,566 --> 01:12:44,234 aku cinta kamu..." 772 01:13:18,518 --> 01:13:19,561 Lihatlah itu. 773 01:13:20,729 --> 01:13:22,647 Lihatlah baik-baik, dengan matamu terbuka lebar. 774 01:13:23,940 --> 01:13:26,234 - Lihat! - Berhenti! 775 01:13:28,904 --> 01:13:31,948 Kau boleh mengotoriku, tapi jangan pernah, Tuhanku. 776 01:13:34,492 --> 01:13:36,077 Berhentilah memproyeksikan gambar-Nya! 777 01:13:41,750 --> 01:13:43,001 Apakah kamu ingin aku berhenti? 778 01:13:44,377 --> 01:13:47,964 Kamu bisa tahan jika dirimu sendiri kotor, tapi bukankah Tuhanmu dicemarkan? 779 01:13:50,508 --> 01:13:51,760 Keyakinan yang naif. 780 01:13:54,012 --> 01:13:54,846 Sandra... 781 01:13:56,014 --> 01:13:57,682 siapa tuanmu? 782 01:13:59,434 --> 01:14:00,602 Siapa tuanmu? 783 01:14:04,064 --> 01:14:05,106 ANDA 784 01:14:05,273 --> 01:14:05,899 Benar. 785 01:14:07,067 --> 01:14:08,026 Anda benar... 786 01:14:09,527 --> 01:14:11,655 Aku tuanmu. 787 01:14:14,699 --> 01:14:15,784 Bukan Zeus, 788 01:14:16,952 --> 01:14:18,453 tapi aku. 789 01:14:31,716 --> 01:14:32,550 Injak itu. 790 01:14:34,010 --> 01:14:34,970 Injak itu. 791 01:14:36,888 --> 01:14:37,806 saya tidak bisa. 792 01:14:39,140 --> 01:14:40,600 TIDAK, 793 01:14:40,767 --> 01:14:42,060 saya tidak bisa. 794 01:14:43,645 --> 01:14:44,854 TIDAK? 795 01:14:46,815 --> 01:14:49,651 Anda belum menjadi budakku sepenuhnya? 796 01:14:54,322 --> 01:14:56,449 Aku akan membuatmu menginjaknya. 797 01:15:51,129 --> 01:15:53,965 Tangkap Sandra! Bunuh dia! 798 01:17:23,805 --> 01:17:24,931 Sandra! 799 01:17:25,098 --> 01:17:26,182 Lepaskan aku! 800 01:17:28,309 --> 01:17:30,019 - Biarkan aku mati! - Sandra! 801 01:17:30,895 --> 01:17:31,604 Dengarkan aku. 802 01:17:32,605 --> 01:17:35,567 Berikan aku hidupmu. 803 01:17:35,733 --> 01:17:37,652 Hidupku? 804 01:17:37,819 --> 01:17:41,197 Saya juga tidak berharap untuk berumur panjang. 805 01:17:41,364 --> 01:17:44,617 Kita harus mempermalukan Tuhan dengan kematian kita. 806 01:17:51,833 --> 01:17:52,834 Sandra... 807 01:18:25,158 --> 01:18:27,368 Apakah kamu memelukku... 808 01:18:28,453 --> 01:18:30,121 untuk tuan? 809 01:18:33,291 --> 01:18:37,670 Hidupku adalah milikmu. 810 01:18:37,837 --> 01:18:40,298 Pegang aku... 811 01:18:40,465 --> 01:18:42,884 untuk dirimu sendiri. 812 01:18:46,262 --> 01:18:48,097 Bagi saya juga. 813 01:19:22,257 --> 01:19:23,091 Sandra... 814 01:19:24,425 --> 01:19:29,138 Untuk pertama kalinya Aku tahu apa itu cinta sejati 815 01:19:29,305 --> 01:19:31,683 aku cinta kamu, aku cinta kamu... 816 01:19:31,849 --> 01:19:35,103 Aku menahanmu untuk diriku sendiri. 817 01:19:36,062 --> 01:19:37,397 Untuk diriku sendiri. 818 01:19:38,398 --> 01:19:39,524 Aku mencintaimu. 819 01:19:43,861 --> 01:19:45,113 Aku mencintaimu. 820 01:19:47,907 --> 01:19:49,033 Aku mencintaimu. 821 01:19:54,998 --> 01:19:56,416 Beraninya kamu! 822 01:19:56,582 --> 01:19:58,001 Bajingan! 823 01:19:58,167 --> 01:20:01,004 Anda berselingkuh dengan majikan saya. 824 01:20:01,170 --> 01:20:04,340 Jangan pernah lupakan perilakuku ini! 825 01:20:04,507 --> 01:20:07,552 Tidak ada seorang pun yang berhak mengeluarkan larangan seks, 826 01:20:07,719 --> 01:20:10,930 - bahkan keshogunan pun tidak - Diam! 827 01:20:13,099 --> 01:20:15,810 Tolong selamatkan Sandra. 828 01:20:17,770 --> 01:20:18,604 Selamat tinggal! 829 01:20:50,845 --> 01:20:51,721 Tuanku... 830 01:20:53,389 --> 01:20:57,518 Tuanku, jangan eksekusi Sandra. 831 01:20:57,685 --> 01:20:58,519 Apa...? 832 01:20:58,686 --> 01:20:59,729 Eksekusi Sandra? 833 01:22:25,481 --> 01:22:26,399 Nakamura! 834 01:22:27,567 --> 01:22:30,069 Siapa yang memerintahkan eksekusi Sandra? 835 01:22:30,987 --> 01:22:35,324 Semua yang melanggar larangan akan dihukum. 836 01:22:35,491 --> 01:22:38,327 Hukum sudah berjalan, independen dari Anda. 837 01:22:38,494 --> 01:22:41,873 Hal ini berlaku bahkan pada orang tersebut paling kamu sukai. 838 01:22:43,040 --> 01:22:43,916 Tuanku... 839 01:22:44,917 --> 01:22:47,336 dekrit 175 karya. 840 01:23:04,437 --> 01:23:07,190 Larangan seks sudah berakhir! 841 01:23:09,275 --> 01:23:12,403 Dekrit 175 dibatalkan! 842 01:23:31,297 --> 01:23:33,341 Dekrit 175 dibatalkan! 843 01:23:36,594 --> 01:23:39,096 Larangan seks dicabut! 844 01:23:45,478 --> 01:23:49,565 Kiyo, ayo kita rayakan! Kami bebas berhubungan seks! 845 01:24:38,322 --> 01:24:41,242 Saya bukan seorang putri dari Tokugawa, 846 01:24:41,409 --> 01:24:43,661 tapi istri Tadateru Ogura. 847 01:24:45,329 --> 01:24:48,916 saya seorang wanita, dengan darah hangat mengalir dalam diriku. 848 01:24:51,127 --> 01:24:52,211 Anda berbicara dengan baik. 849 01:24:53,170 --> 01:24:57,633 Anda dan saya adalah putik dan benang sari, 850 01:24:57,800 --> 01:25:01,304 dan semuanya berkembang dari itu. 851 01:25:14,317 --> 01:25:15,151 sayangku.. 852 01:25:25,036 --> 01:25:26,454 Itu bagus 853 01:25:29,790 --> 01:25:31,500 Jangan hentikan. 854 01:25:49,477 --> 01:25:54,106 Berikan lebih banyak makanan kepada anak ayam yang masuk sarang burung klitoris! 855 01:26:09,747 --> 01:26:12,875 Anak ayam... 856 01:26:13,042 --> 01:26:14,752 anak ayam meninggalkan sarangnya. 857 01:26:28,349 --> 01:26:29,809 Ini adalah Eden. 858 01:26:29,975 --> 01:26:31,686 cintaku... 859 01:26:31,852 --> 01:26:34,271 kamu telah menanggapi keinginanku dengan baik. 860 01:27:07,847 --> 01:27:09,849 aku sekarat. 861 01:27:10,015 --> 01:27:11,892 saya... 862 01:27:12,059 --> 01:27:14,270 - Aku akan mati juga. - Aku sekarat. 863 01:27:14,437 --> 01:27:15,438 aku akan mati. 864 01:27:15,604 --> 01:27:17,690 Lepaskan aku! Lepaskan aku...! 865 01:27:21,569 --> 01:27:24,321 - Lepaskan aku! - Tidak, aku tidak akan melakukannya. 866 01:27:26,282 --> 01:27:28,159 - Aku akan mati. - aku mati... 867 01:27:43,007 --> 01:27:46,469 Pada bulan Desember tahun ke 7 dari periode Bunsei, 868 01:27:46,635 --> 01:27:49,555 Tadateru Ogura meninggal... 869 01:27:49,722 --> 01:27:54,226 kematian mendadak selama hubungan seksual. 870 01:27:54,393 --> 01:27:59,815 Tahun berikutnya, 2.467 bayi lahir lahir di kota kastil, 871 01:28:00,649 --> 01:28:03,861 8 kali lebih banyak dari rata-rata nomornya, kata sebuah buku tua. 872 01:28:05,362 --> 01:28:07,364 Semuanya baik-baik saja dengan dunia. 873 01:28:09,575 --> 01:28:17,750 “Tidak seorang pun boleh memerintah atau mengontrol seks: sumber segala kehidupan, 874 01:28:17,917 --> 01:28:20,961 "walaupun atas nama Tuhan." 875 01:28:21,128 --> 01:28:26,550 Akhir